cansancio entendible

Cansado.
¡Sí!
Cansado
de usar un solo brazo,
dos labios,
veinte dedos,
no sé cuántas palabras,
no sé cuantos recuerdos,
grisáceos,
fragmentarios.
Cansado,
muy cansado
de este frío esqueleto,
tan púdico,
tan casto,
que cuando se desnude
no sabrá si es el mismo
que usé mientras vivía.
Cansado.
¡Sí!
Cansado
por carecer de antenas,
de un ojo en cada omóplato
y de una cola autentica,
alegre
desatada,
y no este rabo hipócrita,
degenerado,
enano.
Cansado,
sobre todo,
de estar siempre conmigo,
de hallarme cada día,
cuando termina el sueño,
allí, donde me encuentre,
con las mismas narices
y con las mismas piernas;
como si no deseara
esperar la rompiente con un cutis de playa,
ofrecer, al rocío, dos senos de magnolia,
acariciar la tierra con un vientre de oruga,
y vivir, unos meses, adentro de una piedra.


Oliverio Girondo sabía de lo que hablaba. Lo hizo acorde a su tiempo, quizás no mucho a su geografía de origen. Pero, qué es eso, el origen, sino el punto de partida, más aún en su caso, que cruzó hacia la guerrera, vieja y vanguardista Europa -si todo ello junto no constituye un disparate- tantas veces. Su biografía parece ajustarse a su poesía; ¿o es al revés? En Oliverio uno encuentra una suerte de adecuación fondo forma -de la que ya hablé en otra entrada- tranquilizadora. Además, me gusta pensar que él y Norah se amaron, porque también me gusta pensar que los dos sabían volar.

la Gastrosofía de Javier

Un servidor trata de aunar poesía y gastronomía, como si de dos vasos comunicantes se trataran, en el PxP, y ocurre que casi a la par que el comienzo de la gira por la geografía patria, Javier abre su blog al que directamente nombra Gastrosofía. Buena noticia. Más de una referencia cruzada vamos a tener; de momento nos iremos al mercado a comprar juntos todos los ingredientes del caldo el viernes de la semana que viene, que seguro que da para alguna entrada. Así que, ¡bienvenido, Javier!

PxP en La Nyora, Alicante

Por fin estrenamos el PxP en Alicante en restaurante. Antes de que acabe el mes, en La Nyora, en la calle Lonja de Caballeros, 10, junto a la Plaza de las Monjitas de la Sangre. Aquí os dejo el cartel. ¡Nos vemos en unos días!



tras tu marcha

Esta entrada la voy escribir por partes y en varios días probablemente. Son tiempos de Pepe Gotera y Otilio hata que al final de la semana nos vayamos de viaje a tierras menos pobladas y más frescas, y mientras pinto una pared, un radiador, escucho versiones de este tema que hoy aquí abordo, After you've gone. Lo usaré para ilustrar mi amor por este género, el jazz, para hablar de su periplo y para adentrarme en el intríngulis de la cuestión fondo y forma, una de mis dilectas.

Empecemos por el principio y por el final.

El audio en la Biblioteca del Congreso, que tiene su aquel, de la primera grabación de Marion Harris en 1918. Marion contaba 22 añitos y era blanca, asunto no menor.



En 2011 apareció un álbum del pájaro de Hugh Laurie, ese individuo que se empeña en hacer lo que hace bien, siendo lo que hace mucho, diverso, entretenido y no por ello carente de enjundia. Para su último trabajo musical se fue a la cuna, New Orleans, o en lo nuestro, Nueva Orleans, y allí se calzó un documental de aúpa y un disco de lo mismo. El After... se lo merienda con Dr John. Un pájaro, ya digo.



Y en medio, esto. En disco apareció en 1963, pero la actuación no sé de cuándo es. Puesto que Rita nació en 1924, le calculo cuarenta y pico años. También dato a considerar.



Mención aparte, para variar, merece Nina Simone. Esta que adjunto es en directo, de un año que no consigo averiguar. El directo, en este caso, es el dato, además, obviamente, de ella.



La letra original del tema era de Henry Creamer y la música de Turner Layton, ambos afroamericanos, o sea, negros. He aquí la letra original:

Now won't you listen honey, while I say, 
How could you tell me that you're goin' away? 
Don't say that we must part, 
Don't break your baby's heart 

You know I've loved you for these many years, 
Loved you night and day... 
Oh! honey baby, can't you see my tears? 
Listen while I say: 

After you've gone and left me cryin'
After you've gone there's no denyin'
You'll feel blue, you'll feel sad
You'll miss the dearest pal you've ever had

There'll come a time, now don't forget it
There'll come a time when you'll regret it
Someday, when you grow lonely

Your heart will break like mine and you'll want me only
After you've gone, after you've gone away

After you've gone and left me cryin'
After you've gone there's no denyin'
You're gonna feel blue, and you're gonna feel sad
You're gonna feel bad
And you'll miss, and you'll miss, 
And you'll miss the bestest pal you ever had

There'll come a time, now don't forget it
There'll come a time when you'll regret it
But baby, think what you're doin'
I'm gonna haunt you so, I'm gonna taunt you so
It's gonna drive you to ruin
After you've gone, after you've gone away.



Un estudio exhaustivo de la canción en cuanto a forma y fondo se puede encontrar en esta página, además de la historia detallada de sus orígenes. Quien quiera que escriba aquí -no he conseguido averigüarlo-, sabe de lo que habla. Es un placer leerlo.

Dinah vuelve a hacer de las suyas, cambia la letra, aborda el estribillo como lo que es, una fiera, y deja esta lindeza con un bajo detrás sutil, una trompetas con sordinas:que se pegan a su voz, un constante percusión de... ¿baquetas?, un fraseo soberbio, un rasgado altivo y herido al tiempo y, en fin, la sensación de que es capaz de hacer suyo prácticamente cualquier tema que aborde. En este caso, tampoco es cuestión baladí quién efectúa los arreglos, que lo desconozco.

sueño de una tarde de verano

tambucho.
1. m. Caja situada encima de la ventana, dentro de la cual se enrolla la persiana.
2. m. Mar. Escotilla protegida que da acceso a las habitaciones de la tripulación.

tardo, da.
(Del lat. tardus).
1. adj. Lento, perezoso en obrar.
2. adj. Que sucede después de lo que convenía o se esperaba.
3. adj. Torpe, no expedito en la comprensión o explicación.
4. adj. Astr. Dicho de un planeta: Cuyo movimiento diurno verdadero es menor que el medio.
5. adj. Taurom. Dicho de un toro: Que retrasa su acometida.

zote.
1. adj. Ignorante, torpe y muy tardo en aprender. U. t. c. s.

haragán, na.
(Quizá del ár. hisp. ará kán, excremento ha sido, dicho para descalificar a alguien).
1. adj. Que rehúye el trabajo. U. m. c. s.
2. m. Cuba y Ven. Utensilio para fregar el suelo que consta de un palo horizontal con una goma y de un palo vertical con el que se maneja.

caterva.
(Del lat. caterva).
1. f. Multitud de personas o cosas consideradas en grupo, pero sin concierto, o de poco valor e importancia. U. t. en sent. peyor.
horda.
(Del fr. horde, y este del mongol orda; cf. turco ordu, campamento militar).
1. f. Comunidad de salvajes nómadas.
2. f. Grupo de gente que obra sin disciplina y con violencia.

gubia.
(Del lat. tardío gu[l]bĭa, voz de or. celta; cf. irl. medio gulba'pico de ave').
1. f. Formón de mediacaña, delgado, que usan los carpinteros y otros artífices para labrar superficies curvas.
2. f. Aguja en forma de mediacaña, que servía para reconocer los fogones de los cañones de artillería.

formón.
(De forma).
1. m. Instrumento de carpintería, semejante al escoplo, pero más ancho de boca y menos grueso.
2. m. Sacabocados con que se cortan las hostias y otras cosas de forma circular.
~ de punta corriente.
1. m. formón que acaba en corte oblicuo.

 desbastar.
1. tr. Quitar las partes más bastas a algo que se haya de labrar.
2. tr. Gastar, disminuir, debilitar.
3. tr. Quitar lo basto, encogido y grosero que por falta de educación tienen algunas personas. U. t. c. prnl.


de Goya a Ramón María

esperpento.
(De or. inc.).
1. m. Hecho grotesco o desatinado.
2. m. Género literario creado por Ramón del Valle-Inclán, escritor español de la generación del 98, en el que se deforma la realidad, recargando sus rasgos grotescos, sometiendo a una elaboración muy personal el lenguaje coloquial y desgarrado.
3. m. coloq. Persona o cosa notable por su fealdad, desaliño o mala traza.

astracanada.
1. f. Obra teatral del género astracán.
2. f. Acción o comportamiento públicos disparatados y ridículos.

astracán.
(De Astrajan, ciudad rusa del Caspio).
1. m. Piel de cordero nonato o recién nacido, muy fina y con el pelo rizado.
2. m. Tejido de lana o de pelo de cabra, de mucho cuerpo y que forma rizos en la superficie exterior.
3. m. Género teatral que pretende suscitar la risa basándose en el disparate.

noches de verano

Bambino a la sombra del medio día


Te estoy queriendo tanto que 
te estoy acostumbrando mal. 
Te estoy queriendo tanto que 
no puedo ya quererte más 
qué pasará ese día que 
no sienta como siento hoy 
que pasará ese día que 
que no te dé lo que hoy te doy. 
Te estoy queriendo tanto que 
ya nunca pienso más en mí 
te estoy queriendo tanto que 
soy muy feliz si estás feliz 
los días y las noches son 
para quererte más y más 
te estoy queriendo tanto que 
te estoy acostumbrando mal. 
Y es que el amor no puede estar 
por siempre a nuestro lado 
y es que el amor puede cambiar 
su rumbo de año en año 
y es que el amor es algo que 
viene y se va como las golondrinas 
y hay que darle de beber 
en cada esquina amor 
en cada esquina. 
Y es que el amor no puede estar 
por siempre a nuestro lado 
y es que el amor puede cambiar 
su rumbo de año en año 
y es que el amor es algo que 
viene y se va como las golondrinas 
y hay que darle de beber 
en cada esquina amor 
en cada esquina. 
Te estoy queriendo tanto que 
ya nunca pienso más en mí 
te estoy queriendo tanto que 
soy muy feliz si estás feliz 
los días y las noches son 
para quererte más y más 
te estoy queriendo tanto que 
que te estoy acostumbrando mal. 
Y es que el amor no puede estar 
por siempre a nuestro lado 
y es que el amor puede cambiar 
su rumbo de año en año 
y es que el amor es algo que 
viene y se va como las golondrinas 
y hay que darle de beber 
en cada esquina amor 
en cada esquina. 

venenciando

venencia.
1. f. Utensilio formado por un pequeño recipiente cilíndrico unido a una larga varilla, que se emplea para extraer pequeñas cantidades de vino de una bota.

cachivache.
1. m. despect. Vasija, utensilio, trebejo. U. m. en pl.
2. m. despect. Cosa rota o arrinconada por inútil. U. m. en pl.
3. m. coloq. Hombre ridículo, embustero e inútil.

trebejar.
1. intr. Travesear, enredar, juguetear, retozar.
2. intr. p. us. jugar.

trebejo.
(De or. inc.).
1. m. Utensilio, instrumento. U. m. en pl.
2. m. juguete ( objeto con el que los niños juegan).
3. m. Cada una de las piezas del juego de ajedrez.
4. m. ant. Diversión, entretenimiento.
5. m. ant. chanza.

de abejas y mariposas

Bees & Butterflies (Down) by Girls in Hawaii on Grooveshark

When the feelings are right
My hands start to reach very high
When I'm feeling so right
My hands start to reach very high
Sorry for it
Sorry for me
Cause bees and butterflies down in my hands,
Now I have to teach them
How to fly
How to fly
When the feelings are right
Put down together in round
When I'm feeling the right
Holding to catch the stars

Sorry for it
Sorry for me
Cause bees and butterflies they are now my slaves
Now I have to teach them
How to fly
How to fly

el mundo del alpinismo

morrena.
(Voz alpina).
1. f. Geol. Montón de piedras y barro acumuladas por un glaciar.

circo.
(Del lat. circus).
7. m. Depresión semicircular en un macizo montañoso, rodeada de paredes abruptas.

glaciar.
(Del fr. glacier).
1. m. Masa de hielo acumulada en las zonas de las cordilleras por encima del límite de las nieves perpetuas y cuya parte inferior se desliza muy lentamente, como si fuese un río de hielo.

quinqué.
(Del fr. Quinquet, nombre del primer fabricante de esta clase de lámparas).
1. m. Lámpara de mesa alimentada con petróleo y provista de un tubo de cristal que resguarda la llama.

Huyendo de Mary Pepa un buen día me enrolé
por poner tierra por medio y ya puestos a poner,
en un grupo de alpinistas que iban para el Everest.
"Paso la vida trepando, escalo la mar de bien",
le dije al jefe del grupo. "Y tu novia te es infiel",
respondió con cierta sorna. Pero me aceptó: "Anda, ven"
"Gracias, le dije, buen hombre, buen psicólogo es usted".
Cuando todo da lo mismo
¿por qué no hacer alpinismo?
Y allá nos fuimos volando aunque yo prefiero el tren,
pero ellos no, y de eso no los pude convencer.
El Himalaya es enorme, ¡qué gran cordillera es!
y ésta su más alta cumbre -lo digo por si queréis
presumir de geografía- el Chomolugma o Everest,
donde el Nepal se acentúa y donde el Tibet también,
o sea, que está a caballo entre el Népal y el Tibét.
Cuando todo da lo mismo
¿por qué no hacer alpinismo?
Y con tiempo favorable comenzamos a ascender,
ellos con sus banderitas, yo ya con dolor de pies.
Saltaré los pormenores, pasaremos un primer
escalón hasta alcanzar otra cota, otro nivel.
Camino del campo base unas huellazas ya se ven.
"Por aquí ha pasado el yeti", dijo el bueno de Tinseng,
que era un sherpa veterano y que debía entender.
Cuando todo da lo mismo
¿por qué no hacer alpinismo?
Aunque el frío era himalayo, de los que arruinan la tez,
estaba la nieve en calma y me apeteció ir a ver
como era aquello del yeti, porque tenía su aquél.
"Yo si no os importa mucho coronar el Everest
sin mi ayuda, pues os dejo y ya nos vemos después."
Nos dimos fuertes abrazos, se fueron y, ahí me tenéis:
solito por esas nieves con un sandwich y un quinqué.
Cuando todo da lo mismo
¿por qué no hacer alpinismo?
Con un quinqué y con ganas de aventura.
Con un sandwich y un quinqué tras la extraña criatura.
Iba pensando en mi ex: "Si me viera a estas alturas".
Continuará...

el mundo de Marie

Viniendo de donde viene Marie, no me extraña que su mundo fotográfico se haya configurado así. Dejo tres ejemplos que hablan por sí solos.


Cour intérieure, 26 septembre 2008


Jours blancs 03H35, 2012


La voie de chemin de fer 21 mai 2012