Artesanía y Artesa, forman parte de la misma familia, están hermanadas. De Artesa poco se dice, pero al origen etimológico de Artesanía sí podemos acceder:en su origen más inmediato proviene de las palabras latinas "artis-manus" (arte con las manos o manual), aunque sospecho de algún origen griego anterior. Así que me voy al diccionario de griego, a la "s" (lástima que no pueda transcribirla en griego) y me encuentro con "sanis": "madera, tabla; objeto hecho de madera...etc" (la artesa es un objeto de madera); por último busco "arte", pero me encuentro con algo aún más interesante, el diccionario me lleva sin elección a la palabra "artox-artou-arto" en esa declinación, que significa PAN...jajjaja...el arte empezó en la cocina..jajaj, cómo nooo...Creo que nos hemos acercado bastante, pero como veis hay que echarle mano al diccionario de griego, que es una maravilla...Si unimos todas las piezas del puzzle podemos ver el origen. Espero que te haya servido. Yo me he divertido.
Preciosa palabra, su significado y su origen.
ResponderEliminarCuál es su origen!!??
EliminarArtesanía y Artesa, forman parte de la misma familia, están hermanadas. De Artesa poco se dice, pero al origen etimológico de Artesanía sí podemos acceder:en su origen más inmediato proviene de las palabras latinas "artis-manus" (arte con las manos o manual), aunque sospecho de algún origen griego anterior. Así que me voy al diccionario de griego, a la "s" (lástima que no pueda transcribirla en griego) y me encuentro con "sanis": "madera, tabla; objeto hecho de madera...etc" (la artesa es un objeto de madera); por último busco "arte", pero me encuentro con algo aún más interesante, el diccionario me lleva sin elección a la palabra "artox-artou-arto" en esa declinación, que significa PAN...jajjaja...el arte empezó en la cocina..jajaj, cómo nooo...Creo que nos hemos acercado bastante, pero como veis hay que echarle mano al diccionario de griego, que es una maravilla...Si unimos todas las piezas del puzzle podemos ver el origen. Espero que te haya servido. Yo me he divertido.
EliminarIncierto.
ResponderEliminarComo el otro extremo, el futuro, el fin.